Есть-ли кто из Афин здесь? Планирую летом побывать в Греции. Буду пару дней в Афинах сначала, потом в Нафплио.

Безопасно, если не полезете ночью потусить на Омонию, например, или в другие похожие районы)) Транспорт зависит от места назначения, я такси часто пользуюсь. В Афинах практически все говорят по-английски хотя бы чуть-чуть. Про остальные языки не знаю. Если Вам общаться из серии в супермаркете и ресторане, то базового английского вполне хватит. Ну и в конце концов, гугл переводчик никто не отменял

Безопасно, но следите все время за сумками и кошельком, особенно в центре в толпе, в метро!

Гугл/яндекс переводчики можно скачать, чтобы и офлайн пользоваться, если что, английский и греческий