Подскажите, а середина - конец октября на Окинаве ещё тепло будет? Можно будет купаться?

Да, и вода будет теплая. Мы в мае замерзали в воде

можно) там пляжный сезон до конца октября)

мы были аккурат где-то в 20 числах и на главном острове(наха,наго и итоман) и на дзамами/токашики