Подскажите пожалуйста можно ли сейчас из Польши в Россию выехать мужчине с украинским паспортом, мужчине 44 года.

Граждане Украины в РФ могут попадать только через аэропорт Шереметьево в Москве.

Нет,только через Шереметьево

Если загранпаспорт биометрический, то может попробовать маршрутом Польша-Турция-Шереметьево или Польша-Баларусь-Шереметьево.

Если загранпаспорт обычный, то тоже может, но сможет ли он потом с ним вернутся в ЕС?!

Просто пусть учитывает, что в Шереметьево могут не впустить и отправят обратно в страну вылета (Турцию, Беларусь и тд).