Подскажите, с имеющейся визой по прилету в Колумбию просят ли обратные билеты, или это относится только к тем, кто без визы прилетает?

Не нужны обратные билеты. Если авиакомпания будет просить, то имейте при себе в распечатанном виде (так как они на почту её присылают). Турки могут в залупу полезть, в таком случае сразу старшего вызывайте и ставьте их на место, по закону страны вы должны иметь обратный билет в случае туристического пребывания, если у вас есть любой тип визы, то вы уже не турист и к вам это правило не относится.