Подскажите, пожалуйста, доход нужно показывать по каждой квартире (поступления по каждой квартире детально ) или же общую сумму ?

Мы по каждой показываем В выписке , где фио перевода по выписке сходится с тем, что в договоре.

Вам приходят платежи разными суммами? Тогда, конечно, отдельно по каждой. Мы в банковской выписке отметили разными маркерами платежи по разным договорам)