Оформила бронирование отеля в южной корее со своего аккаунта на трипе, внесла себя и подругу как гостей, мне 19, подруга старше.

19 это совершеннолетие. Меня спокойно тогда запускали

Не понимаю, почему в трипе указано 20. Думаю, должны пустить

Сделайте запрос в отель или попросите букинг за вас это сделать.

Мне 18, тоже на сайте отеля писалось, что совершеннолетие у них с 19 и могут не заселить. Приехал, без вопросов заселили

В моем отеле дешевеньком висит табличка что младше 2006 не заселяют

Не думаю что это проблема на месте договоритесь

Зарегистрируете на подругу номер потом, если вдруг будут вопросы. На кого бронирование оформлено - неважно