Подскажите пожалуйста, какие достопримечательности лучше посетить в Выборге?

Рыночную площадь, крепость, парк Монрепо

В Выборг из Петербурга можно быстро добраться на Ласточке с Финляндского вокзала

Все достопримечательности сосредоточены в "старом городе" (замок, Часовая башня, дом бюргера, рыночная площадь , Круглая башня, "ведьмин дом")так что точно не промахнетесь и все увидите. Парк Монрепо, если любите гулять, наслаждаясь видами.

Есть ещё подземная пивоварня с дегустацией. Погуглите!