1. Главная
  2. ОАЭ
  3. Дубай
  4. Вопросы и ответы
  5. Подскажите, пожалуйста . Надо ли переводить документы на Английский или арабский (свидетельство о рождении и свидетельство о браке) если с ребенком разные фамилии? Пропустят на паспортном контроле? Ребенок в паспорт не вписан
Нина
Нина
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста . Надо ли переводить документы на Английский или арабский (свидетельство о рождении и свидетельство о браке) если с ребенком разные фамилии? Пропустят на паспортном контроле? Ребенок в паспорт не вписан

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
5 месяцев назад
Мари
Мари5 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Не нужен перевод. Никто его даже не смотрит.

0
Комментировать
Комментарии2
Нина
Нина
163 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо, но документы на русском надо взять? Верно? Как я еще докажу, что это мои дети
Ответить
Мари
Мари
163 дн.
  • Скопировать ссылку
@Нина: Спросить свидетельство о рождении могут только в России
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
5 месяцев назад
Nick
Nick5 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

в РФ пограничники читают по русски

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
5 месяцев назад
Елена
Елена5 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Не надо,пропустят

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пжл, если ребёнок (12 лет) едет отдыхать в ОАЭ на 10 дней с бабушкой и дедушкой (фамилии отличаются), то нужно ли делать перевод на английский согласия родителей на вывоз и свидетельства о рождении?
  • Требуется ли разрешение на вывоз ребенка из ОАЭ в Россию третьим лицом? (Ребенок - гражданин РФ)
  • Подскажите, при путешествии из РФ в Дубай нужно ли иметь согласие на выезд от второго родителя, если фамилии одинаковые, не в разводе ? У ребёнка естественно свой загран и свидетельство о рождении с печатью о гражданстве РФ
  • Кто сопровождал детей на отдыхе в ОАЭ без родителей, нужно согласие от одного родителя или двух? И нужно переводить согласие на английский язык?
  • Подскажите пож., может кто сталкивался. Я с мужем и двумя детьми лечу в ОАЭ, дети на фамилии мужа, у меня фамилия другая. Нужно ли переводить и заверять свидетельства о рождении нотариально?
  • Подскажите пожалуйста. Лечу с сыном 15 лет в ОАЭ. Разные фамилии. Необходимо ли свидетельство о рождении переведённое на английский язык заверенное нотариусом. И разрешение на выезд от второго родителя?
Экскурсии по ОАЭ
Авторские маршруты по лучшим местам города
Джип сафари Сафари с барбекюПрогулка на Мега яхтеСмотрите все интересные места и маршрутыЕщё варианты
Интересное
  • День туриста — международный праздник
  • Приложения для аренды самокатов в Уфе
  • Какой символ Гайаны?
  • Топ-5 отелей Костромы с бассейном
  • Путевки на отдых Кипр на 7 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 222878 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Доброй ночи! Подскажите пожалуйста, подруга сломала ногу в Австрии (Линц), куда можно обратиться в воскресенье?
В каком терминале бутик картье в дубае?
Подскажите, кто пользовался услугами, которые предоставляет авиакомпания - бесплатная гостиница при длительной пересадке, как воспользоваться?
Ребят, подскажите кто сталкивался. Дочь вчера поела арбуза, ночью рвота и температура поднялась. Сейчас температура 38,1 максимум, ломит тело. Больше симптомов нет. Это похоже на денге? или все же больше на ротавирус?
Народ, помогите пж, короче вот допустим подросток 15 лет хочет из Костаная поехать в Тюмень(рф), чтобы отметить др друга, такое возможно?
Компрессионные носки не подскажите где можно посмотреть в Паттайе?
Туры Конаклы 4 звезды на первой линии
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Y A
Y A
Анталия
К тому моменту как водитель подъехал ко мне в приложении уже была накручена сумма 70 лир, а я ещё даже в машину не садился. Написал в поддержку, где сказали что водитель начал поездку ...
7 месяцев назад0 комментариев2
Sergey Obraztsov
Sergey Obraztsov
Китай
надо вводить Xiangxi, а в следующем поле (район/поселение) вылезет Fenghuang ...
6 месяцев назад0 комментариев2
Аноним
Аноним
Египет
Всем здравствуйте. Наши мнения о D Club. Многое не однозначно!Мы отдыхали в сентябре 2024 года, посетили по приглашениям и соленое озеро и спа-центр и презентацию. Все было интересно ...
6 месяцев назад0 комментариев0
Laziz Tagaev
Laziz Tagaev
Узбекистан
Одна из лучших тандыр гушт в Qozichoq продают, каждый день свежее и мясо готовят из ягненка, тем самым мясо нежное ...
5 месяцев назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • В Сибирьза впечатлениями
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё