Пожалуйста помогите выбрать места на поезд, как определить что место не спиной к движению?

Ни как. Зависит от того, как вагон прицепили в депо

Писали что на каком то сайте показывает направление движения. Попробуйте другой сайт

Там все равно окна такие, что почти ничего не видно. И как вам написали, направление не гарантируется, может быть вагон развернут.