Подскажите пожалуйста, лучше из какого турецкого города посетить остров Родос в Греции - из Мармариса или Бодрум ?

Здесь нет разницы большой. Считайте, что для вас интересней и выгодно. Откуда лететь и сколько стоит перелёт. Как удобно/неудобно до порта доехать.

Получается, что из Мармариса лучше, так как из Бодрума я не нашла прямые паромы до Родоса. Если не ошибаюсь, в прошлом году они были!

Из Мармариса куда ближе)