Летим семьей в августе в Санью, сами покупаем авиа билеты (прямые рейсы), сами бронируем отель на trip com. Подскажите пожалуйста страховка (как бывает при покупке тура) обязательна или и без неë пустят?

Не обязательно

Не знаю насколько дорогая медицина в Китае, но лучше сделать страховку. Например у Т- банка она стоит 2 тыс руб, можно 5 чел включить .

Её делала в Тай, хорошо не пригодилась. И сейчас полечу с ней же в Китай.

Страховка для вас. Если летите прямым без визы. На визу она нужна.