Подскажите пожалуйста, на ласточку в Сочи посадка по документам? Или только билеты нужны?

Если с местами, то паспорт нужен. Если без, то только билет

Если 4 цифры в номере поезда, то без документов, билет действует сутки на купленное направление (уехать можно и на другом поезде). Если 3 цифры, то такие ласточки приравниваются к поездам дальнего следования. Посадка по паспорту, билет на конкретное место и конкретный поезд.