Планирую выдать доверенность на получение карты (перевыпуск) в капитале в Узбекистане. Доверенное лицо гражданин РФ, какие данные паспорта в этом случае пишет нотариус ? Данные загранпаспорта или данные русского паспорта ?

Указаны должны быть ваши паспортные данные, которые вы подавали в банк (скорее всего загран паспорт) и данные документа доверенного лица по которому он будет идентифицироваться в Капиталбанке (тоже скорее всего загран, если доверенное лицо нерезидент).

Вот это мне писала в переписке поддержка Капитала:

Для открытия счета/карты, Вам необходимо, посетить лично любой удобный филиал «Капиталбанк» с документом подтверждающий Вашу личность. К сожалению, не имеется возможности открыть счет/карту по доверенности.

По доверенности, можете перевыпустить карту.

Доверенность может быть составлена по Вашему усмотрению и по рекомендациям ответственного нотариуса.

Можем рекомендовать Вам полностью описать порядок операции одобренных Вами к осуществлению Вашим доверенным лицом.

Доверенность принимается в трёх языках: русский, английский, узбекский. Также доверенность оформленная за пределами РУз принимается.

Доверенное лицо может быть также иностранным гражданином. Доверенному лицу необходимо предоставить: оригинальный документ подтверждающая личность доверенного лица, оригинальная доверенность и копия Вашего загранпаспорта. Если Вы ранее не предоставляли ПИНФЛ то при повторном обращении данный документ потребуется.