У меня есть TIE в Испании. Хочу сразу открыть счет в BBVA ( говорят, что русским в других не открывают).

Если кто сталкивался, какие документы просят банки кроме TIE. И если например, финансовые, то можно ли их самому перевести на испанский ( справка по самозанятости) или нужно в официальное бюро идти с печатью или не дай бог к переводчику хурадо? Буду очень благодарна за ответ?