На ноябрьские каникулы с детьми 2 и 10 лет едем в горы в Сочи и потом на 5 дней к морю.

Чисто моё мнение субъективное , выбирайте Сириус, близко аэропорт, ближе всего к горам Красной поляны , нет лестниц и подъемов , много мест, где погулять , в том числе с коляской, рядом Сочи парк

Сочи парк отель, до моря 500 м, но вы вряд ли будете на него ходить. В отеле всё заточено под семейный отдых с детьми, игровые пространства, аттракционы, анимация, на территории подогреваемые бассейны, там можно жить не выходя за пределы отеля, прям "турецкий" вариант.

Как вариант отель Бридж Резорт или Бридж Фэмили