Я гражданка РФ, имею бессрочное внж Грузии , живу и работаю в Тбилиси, оба моих дедушки поляки( один из них родился на Украине, второй не знаю где) .

1. Послать запрос в архивы. Но с вашим кейсом думаю это практически невозможно на данный момент.

2. Позвонить в посольство и уточнить.

2. На карту поляка - можете, на ВНЖ только в самой Польше;

3. Начните учить польский язык уже сейчас, до нахождения подтверждения документов. Также изучайте историю Польши.

Желаю успеха!