Всем доброго утра! Помогите, пожалуйста. Были приобретены билеты Вильнюс-Рим Ryanair. Я заранее купила места и зарегистрировалась.

Если без багажа, то в целом просто сразу на досмотр идёте и все, никаких проверок не будет

Мне когда-то перевели мою новую немецкую фамилию на русский ,а с него на английский. В результате в моём паспорте в середине фамилии появилась буква Y вместо J. Мой муж возмущённо продожал бронировать мне все билеты в правильном варианте.

Вот сколько летала - а летала я много - никому до этой одной буквы дела не было.

Да, у меня стоял на последней странице штамп, типа "по-немецки фамилия пишется вот так!. Но туда никто и никогда не заглядывал.

Я конечно, не вправе Вам советовать не обращать внимания на эту Вашу ошибку. Но если не получится исправить, надейтесь на удачу!

Вообще, допускается до 3 ошибок в написании, если это не первые буквы. Дочке купила билет на рус фамилию, а она летела по другому паспорту - одна буква вышла лишняя - так никто внимания не обратил даже

Согласно правилам IATA вы можете иметь до трех ошибок в билете. Не переживайте