Не в курсе есть ли какие местные сайты в Турции типа Циана где можно найти аренду квартиры на два месяца?

Краткосрочная аренда в Турции не легальна, если жилье не оформлено как отельного типа. Поэтому на сайтах типа сахибинден все долгосрочное.

предложения можно найти на colife или Airbnb