В обед прилетают в Стамбул из Даламана. И мне нужно будет добраться до Принцевых островов ( там забронировала отель на 2 дня).

На острова ходят паромы трех перевозчиков . У всех разное расписание и разные причалы. Смотрите их сайты или приложения. Turiol, şehir hatlari, и третий забыла.

Из Сабихи прямая ветка до Кадыкей, оттуда паром каждый час. Это самый простой способ добраться, но получается крюк. Есть более близкие причалы и к аэропорту Сабиха Гекчен, и к островам (Бостанджи, Мальтепе, Картал) - он они далеко от ветки метро. Надо смотреть можно ли до них на автобусе добраться. Можно доехать с пересадкой на метро до Бостанджи, это по соотношению удобство/ время а пути будет оптимальный вариант как мне кажется.