Подскажите операторы теле2, мтс, подключенные в РФ, работают в Минске?

Да.

В роуминге, это заграница все же, условия смотрите на сайте оператора, т. к цены могут отличаться при подключении к разным операторам рб.