Подскажите пожалуйста, могу ли я прилететь в Казахстан по внутреннему паспорту РФ и летать по Казахстану ? И пересечь в третью страну загранпаспортом другой страны?!!

Да. Это же ваши документы.

Выехать по загранпаспорту другой страны не сможете. Вы сможете выехать по паспорту РФ, а заехать в третью уже по заграну. Но и билеты надо на загран брать.