Подскажите, мне нужно взять выписку из грузинского банка. А банк говорит, что это надо сделать только по доверенности? Как мне оформить доверенность на грузинском, если я нахожусь в другой стране?

А Вы не можете взять эту выписку удаленно в пдф? Стандартные - в веб-версии, индивидуальные, например, с указанием адреса и иных данных - обычно можно получить на емейл, списавшись с онлайн-поддержкой банка. Если же точно нужна мокрая печать на выписках, тогда Вам нужно либо запрашивать у банка форму доверенности, делать ее перевод, делать по ней доверенность в стране проживания либо на Вашем родном языке с апостилем (если живёте не в стране гражданства либо у страны нет соглашения на признание доверенности), либо на английском. Затем передавать ее в Грузию, здесь делать нотариально заверенный перевод на грузинский и с ней уже идти в банк.