Как узнать в каких больницах поблизости есть определенные врачи?

Вам именно больница нужна или праксис? Обычно праксис по одной специальности, например хирург, ортопед и так далее.

Я бы советовала просто зайти в ближайшую, если есть такая возможность. Если случай срочный или серьезный, вам не должны отказать. Я так ходила с подозрением на перелом (утром) и с аллергией (ночью). Оба раза без всяких терминов, оперативно помогли.

Самый простой и надёжный способ, особенно для поиска врачей специалистов праксисах, это искать в интернете на странице палаты врачей вашей федеральной земли. Зaносите в Google Ärztekammer и название вашей земли. И там, как правило, можно искать по разным критериям e. g. по специализации, по имени, по району и так далее. Эта страница официальная и более-менее регулярно актуализируется. Что касается больниц, то это нужно смотреть каждую отдельную больницу в интернете. Там информация не всегда актуальна. Если нашли что-то подходящее для себя, лучше перезванивать по номерам контактных телефонов тех отделений, которые вас интересуют и удостовериваться, что все правильно. Успехов!