Необычная ситуация: сын учится в Шотландии, следовательно является резидентом, должен будет собрать медицинские справки там.

Про шотландию не знаю, но обычно в Европе частные психиатры имеют лицензии и могут такое справки выписывать. Семейный врач в клинике может тоже выписать справку после прохождения обследования. К ним надо звонить, записываться объяснять ситуацию давать дословные формулировки как должно быть написано в справке дословно.