Подскажите пожалуйста при пересечении границы на русском св.

Ок) Ребенок гражданин России с ВНЖ Португалии. Поедет один из Португалии в Россию через Эстонию. У него есть согласие сделанное у РФ нотариуса на русском языке от меня (мамы), но в этом согласии вписано свидетельство о рождении, которое было утеряно. Мы заказали новое свиедетельство о рождении в РФ и отправяем сюда в Португалию. Но в согласии вписано старое. Чтобы не было вопросов, думаем заказать справку в ЗАГС о ранее выданных свидетельствах, где говорится было такое-то, было утеряно, было выдано новое. Необходимо ли справку апостилировать или можно как есть показать? Требуют ли апостиль на росскийских документах? Вопрос номер 2. Отец будет писать согласие в Аргентине, будет апостилировать его и переводить. Достаточно ли нотариально-заверенного перевода, или перевод должен быть апотилирован? Буду признательна, если кто может поделиться опытом.