Подскажите пожалуйста - это тот документ, которой нужно распечатать, чтобы не оштрафовали на 50 евро, при перелете из Еревана Виз Эйр?

Это не посадочный талон! У меня так же было ! Регистрация была автоматическая , а при распечатывание так же выходило! Ничего страшного , на стойке регистрации вам выдадут посадочный талон!

Печатать ничего не надо.

Распечатайте. Иначе могут заставить заплатить. В Ереване случаев полно таких.