Подскажите пожалуйста, как открыть карту гражданину рф в бишкеке? И можно ли переводить со сбера рф на карту KG?

Можно, по номеру телефона. Посмотрите список банков в сбер онлайн.

Можно ли переводить со Сбербанка - посмотрите в приложении Сбера какие варианты он предлагает. Для открытия карты здесь нужен и паспорт и часто временная регистрация. Зайдите в анки, узнайте условия. Или поищите у чате по клбчевому слову "карта", "карту" и т. п. или по названиям банков.