пожалуйста, подскажите: для подачи в SEF нужно ли переводить справку об отсутствии судимости (апостилированный оригинал) на португальский/английский? если да, то какие требования по заверению перевода? куда можно обратиться за такой услугой в Порту?

Если заговорили про справку о несудимости. Вы не подскажете, в соседней группе обсуждались случай SN , насколько, я помню что Авейро сеф не приняла начальник отделения справку о несудимости из консульства, сказав что она должна быть заверена в МИД. Какое законодательное требование этого? и есть ли оно вообще...

@Oлег: Есть взаимное признание между Португалией и РФ консульских документов. В прошлом году ратифицировали. То есть, консульства имеют право без апостилей (список документов ограничен, само собой). Искать не буду.

@Natalia: А сейчас есть понимание, принимает ли Миллениум платежи из Райфа? В истории чатика варианты разнятся.

@Марина: Собственный опыт, не принимают) причем обратно они уходят сильно обгрызанные, а некоторые месяцами где то ходят.

@Oлег: Печаль. Спасибо А если в Banq, интересно, оттуда можно перенаправить без вопросов? Там сумма продажи квартиры.

@Марина: Оттуда можно, но разве Бунк примет свифт Райфа?? Я пока рабочую схему вижу только через счёт третье страны- Турция и тп. Крипту не умею.

@Oлег: Бунк принимает Райф.