воду можно пить из крана в Сербии ?:) или кипяченую из крана?

Официальный сайт водоснабжения в НС утверждает, что можно пить сырую воду из под крана. В пределах города конечно.

Фильтрованную.

Не отравитесь, если будете пить из-под крана, но полезной или вкусной ее назвать сложно, т. к. жесткая (посмотрите на разводы от ее попадания на что-либо, на накипь в чайнике) и хлорированная. Раньше до всяких фильтров, бутилированной примерно такое и пили в Мск и Спб.