Обязательно ли указывать банк-корреспондент при переводе валюты из Тинькофф в Киргизии?

Можно не указывать. Обычно автоматом через корейский банк идёт, который откусит 32 бакса.