Есть ли вопросы и проблемы при выезде из России в Финляндию со свидетельством, выданным за границей и БЕЗ апостиля? Свидетельство на французском, оригинал с печатью мэрии, перевод сделать не проблема, а вот апостиль уже не поставить - я в России.

Чьим службам надо будет показывать это свидетельство: финским или русским? Про финские погранслужбы могу сказать, что в прошлом году моё иностранное (конкретно исландское) свидетельство о браке им зашло нормально.(Было предъявлено в аэропорту на паспортном контроле по требованию, простая бумажка с печатью, без всяких апостилей). Но это и всё, что я могу сказать.

У нас в городе, думаю и везде одни правила, апостиль на свидетельстве ставят в Министерстве юстиции вашего города.