Что может быть, если не продлить временный внж и остаться в Латвии и со временем подать на продление?

Продление не может быть, если срок уже вышел, это новая подача. Но боюсь грозит штраф и депортация

Штраф точно за это . А вот депортация не знаю.

Ко мне домой приходили так люди в форме, искали свекровь . У неё вид кончился.

Лучше не рисковать. Тем более с временным ВНЖ. Депортацию не применят. Выпишет пмлп решение о добровольном выезде в страну гражданства. Могут с запретом на въезд, могут без запрета. По настроению чиновника.