Подскажите, через georgian post (Батуми) можно ли отправить документы в Россию? Выдают ли трек-номер?

Можно, выдают если емс.

На их сайте инфо от 4 марта, что корреспонденция и посылки в Россию принимаются, Емс тоже. А авиа нет, но это не то авиа, которое у нас. Это ускоренное авиа имеется ввиду, это отдельная услуга. Так что отправить можете. Отправка только паспорту у почты Грузии. Трекинг выдают, это отправление первого класса считается.