Подскажите можно ли поступить в университет Китая на магистратуру на обучение на английском языке на ай Ти направление.

Нет, вам нужен экзамен подтверждающий уровень языка в любом случае

Каждый кейс можно обсудить с вузом, если обучение проводилось на англ языке в университете, то некоторые вузы примут обычно указывают в требованиях (English as a Medium of Instruction)

Знаю что университеты принимают без сертификата если обучение проходило на Английском языке , в вашем случае 🤷‍♂️