1. Главная
  2. Китай
  3. Пекин
  4. Вопросы и ответы
  5. Подскажите, пожалуйста! Собираюсь с дочкой лететь в Пекин, у нас разные фамилии, в св-ве о рождении там вообще моя девичья фамилия.
Екатерина
Екатерина
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста! Собираюсь с дочкой лететь в Пекин, у нас разные фамилии, в св-ве о рождении там вообще моя девичья фамилия.

Понимаю, что ещё надо будет брать справки о смене моей фамилии. Эти документы надо будет переводить на китайский? Или достаточно будет российских оригиналов?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 4
По датеПо рейтингу
4 месяца назад
Наталья
Наталья4 месяца назад
  • Скопировать ссылку

Оригиналы, перевод не нужен. Эти документы смотрят только в России на выезде заграницу

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 месяца назад
Людмила
Людмила4 месяца назад
  • Скопировать ссылку

Вам надо пройти только наш контроль ,один раз при выезде. Китайцам вообще без разницы с кем летит ребёнок. При заезде уже не смотрят

0
Комментировать
Комментарии10
Екатерина
Екатерина
117 дн.
  • Скопировать ссылку
А то где-то читала, что потребуют к свидетельству о рождении ещё документ о смене фамилии, причем с переводом на китайский оформленный нотариально
Ответить
Людмила
Людмила
117 дн.
  • Скопировать ссылку
@Екатерина: Вам документы нужны для границы России. Доказательство того,что это ваш ребёнок .
Ответить
Вера
Вера
116 дн.
  • Скопировать ссылку
@Людмила: Добрый день Подскажите, пожалуйста, полечу с ребенком 15-ти лет, без мужа, не в разводе- нужно ли от мужа нотариальное согласие на выезд?
Ответить
An
An
116 дн.
  • Скопировать ссылку
@Вера: Не нужно, если разные фамилии с ребенком можно на всякий взять свидетельство о браке и о рождении. Но ничего не просят на границе.
Ответить
Вера
Вера
116 дн.
  • Скопировать ссылку
@An: Спасибо Фамилии одинаковые Значит на всякий случай для спокойствия лучше взять свидетельство о рождении/паспорт рф?
Ответить
Людмила
Людмила
116 дн.
  • Скопировать ссылку
@Вера: Нет, не надо
Ответить
Людмила
Людмила
116 дн.
  • Скопировать ссылку
@Вера: Свидетельство о рождения на всякий случай с собой надо брать. Иногда спрашивают
Ответить
Вера
Вера
116 дн.
  • Скопировать ссылку
@Людмила: Еще вопрос. В свидетельстве о рождении не стоит штамп о гражданстве, уже выдан внутренний паспорт РФ. При выдаче паспорта в 14 лет - сказали, что штамп не нужен. Может кто сталкивался - принципиально наличие этого штампа для подтверждения родства?
Ответить
Anna
Anna
116 дн.
  • Скопировать ссылку
@Вера: Свидетельство о рождении нужно для подтверждения родства . Только на границе в России. Штамп не смотрят.
Ответить
Ольга
Ольга
116 дн.
  • Скопировать ссылку
@Вера: Свидетельство о рождении брать строго обязательно. Наши могут не выпустить( необходимо подтверждение родства с ребенком)
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 месяца назад
Анна
Анна4 месяца назад
  • Скопировать ссылку

Мы буквально 2 недели назад прилетели с Дубаев. Ситуация такая же, но у меня в паспорте (паспорт на 5лет) дочь вписана, и никаких проблем. Я брал с собой свидетельство о рождении и все документы, даже не понадобились.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 месяца назад
Олеся
Олеся4 месяца назад
  • Скопировать ссылку

За все время путешествий за границу, 1 раз спросили документ на ребенка и то я не совсем уверена что это свидетельство о рождении, когда я начала копаться в сумках и то махнули рукой. У нас разные фамилии с дочкой так еще я черная, она белая. Ну как будто бы совсем не моя. Никогда нигде не спрашивали. Сама этому удивляюсь. Либо в базе уже где то есть....

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, у меня мама в Питере собирается подаваться на семейную визу q2.
  • Подаюсь на студенческую визу в китай в Иркутске.
  • Имею учебную визу (однократную) x2 до января. если выехать из Китая и въехать по безвизу, она не будет считаться валидной?
  • Подскажите, вот у нас с собой в поезде в Китай ,будет пятилетний ребёнок. Со своим отдельным паспортом, правда, старого образца.
  • В данный момент времени отец моего ребенка проживает в Пекине, мы в разводе, и мне необходимо получить для подачи визы Шенген на ребенка его разрешение на выезд.
  • Подскажите пожалуйста, дочь учится в Китае, учебная виза, но загранпаспорт срок заканчивается в августе.
Экскурсии по Китаю
Авторские маршруты по лучшим местам города
Губей и СыматайЦентр БуддизмаВеликая китайская стенаСмотрите все интересные места и маршрутыЕщё варианты
Интересное
  • Топ 5 отелей в Шарм-эль-Шейхе с большой зелёной территорией
  • Путевки на отдых Рас аль Хайма ТЕЗ ТУР
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 327357 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Если рвп в Казахстане сделаю ,детские пособия с рф будут выплачивать или нет ?
Кто ездил по маршруту Сыктывкар - Тула, как дорога январе ? Где можно остановиться отдохнуть, покушать и переночевать с детьми.
Подскажите, пожалуйста кафе с морепродуктами в Диббе?
В ближайшее время планирую приехать в Казахстан с телефоном купленным в США. Что мне нужно будет сделать, чтобы мой телефон работал в Казахстане?
На Шри в аэропорт Хамбантота из России только Ред Вингс летает?
Подскажите пожалуйста, если обкатанная виза в США на самолет до Албании сажают без проблем?
Туры Фетхие 5 звезд на 1 линии
Я молодец,
я нашел ошибку!
Я гид.
Хочу сотрудничать!

Популярные истории

Все истории
Evgenia Morozova
Evgenia Morozova
Као-Лак
Кантари и Х 10 совершенно разноплановые отели. Нам больше понравился первый. Пляж великолепный, берег ровный, твёрдый, песок мелкий белесоватый. Шикарная природа, просто Сейшелы. На ...
5 месяцев назад0 комментариев0
Аноним
Аноним
Абу-Даби
Декабрь 2025 года,абудаби, долларовая: сайт авиакомпании этихад - не проходит (ранее пару месяцев назад без проблем работало). Сайт seaworld - не проходит. Все терминалы банка ADCB - ...
5 месяцев назад0 комментариев3
Аноним
Аноним
Великобритания
Дела перевод в Грузию, деньги не пришли. Поддержка на все вопросы отвечает, что все документы предоставлены. Получатель с квитанций ходил в банк получателя, но в банке не нашли данный ...
5 месяцев назад1 комментарий2
Аноним
Аноним
Гонконг
Есть руcский ресторан или скорее кафе Borsch Spot, но он на станции MTR Fotan (не туристическое место).Там есть настоящий борщ, гуляш с пюрешкой, винегрет, квашеная капуста, сырники ...
4 месяца назад1 комментарий1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • -20% по промокодуTA20
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё