Кто может помочь найти ответ к вопросу: Я смогу въехать в шенген зону с казахстана в германию на самолете по překlenovací štítek и дальше в прагу на автобусе?

Да, можете, главное чтобы в Шенгене не стояла отметка «-CZ» и чтобы вы влетали не в Чехию, а как вы сказали в Германию. То есть вы можете попасть в Чехию только из стран ЕС. Летите из КЗ в Германию, оттуда в Чехию и никаких проблем не будет

Но в шенгенской визе могут стоять отметки в какие страны ЕС вы не можете въехать, если правом в верхнем углу вашей визы нету никаких отметок по типу -CZ, -FR и тд, то можете в любую страну ехать