Как быть, если у меня предстоит через несколько дней поездка ? Но я заболела, и в поездку мне нужно взять лекарства для личного пользования .

Да берите, что хотите, кроме сильнодействующих конечно 😁

Лучше перевод хоть инглиш. Можно без нотариуса)

Я не слышал про такие случаи (досмотр), хотя мб у кого то они и были

По логике , Если в багаже то нет вопросов , а если с собой в самолет , то менее 100 мл