Подскажите, мы немного затянули с покупкой билетов между городами Токио/Киото, на каких сайтах проверять наличие билетов и есть ли возможность купить уже на месте по факту или без шансов?

Конечно, купите без проблем на месте перед отправкой. Если сильно переживаете, можете за день прийти купить

Там поезда ходят каждые 10 минут. Мы ездили бизнес-классом (19 тыс против 14) — много пустых мест.