В Пекине купили билеты на поезд на вокзале, перевели а там написано что это чек, а не билет. подскажите нужно будет просто пройти в кассу вокзала и показать чек?

Обычно на вокзал вход везде по паспорту. Чек- билет нужен только, чтобы посмотреть свое место и номер поезда

У них нет бумажных билетов, при входе на платформу сканируйте свой паспорт у сотрудника ж/д.

На входе и на выходе на перрон вставайте в очередь где высокая такая стойка рядом с работником, она там одна и там паспорт вам отсканируют и пройдёте

Для входа на вокзал тоже ваш паспорт попросят и проверят данные о наличии билета