А будут ли работать разные российские симки на територии Беларуси? Yota? T2? Мегафон , МТС?

В роуминге - будут.

Условия в приложениях/на сайтах операторов.

Т2 да

Будут. Условия у каждого оператора свои но в среднем дают 150 минут входящих и 1 гиг интернета за 130-150 р.

Мы не стали заморачиваться, купили симку А1, 700 минут по РБ и безлимитный интернет с раздачей без ограничений. Итого потрачена минута связи и уже порядка 30 гиг интернета с использованием пяти устройств включая ГУ в машине. Интернет работал по всему маршруту без замечаний (Витебск, Ковали, Брест, Минск).