Подскажите, пожалуйста, пытаемся понять как нам из Киото добраться до Кавагутико в отель.

Я примерно то же самое спрашивала здесь, мне сказали все билеты можно купить на месте..

Есть прямой ночной автобус. Из Мисимы автобус с резервируемыми местами. На месте можно купить, если есть места (шансов не очень много, особенно в выходные)

Есть автобус из Син-Фудзи с нерезервируемыми, он он ходит реже и идёт дольше.