А вы не подскажите: а авиакомпания being capital airlines регистрирует багаж до конечной точки полёта или они регистрирует до промежуточной в данном случае в Циндао?

Все авиакомпании регистрирую багаж как и вас, до конечной точки. Ваш багаж поедет на прямую в сортировочный центр, к выдаче он не будет доступен. Это нестандартная ситуация для любой авиакомпании, вы конечно можете сняться с рейса и потребовать багаж, но гарантий о его снятия, я думаю вам не дадут.