Подскажите откуда отправляется поезд из тбилиси в зугдиди? Куда ехать? Может кто расписание знает? Можно ли билет купить по интернету? И сколько ехать?

На саите грузинских жд railway -(есть русский язык) если пройдете не трудную регистрацию, узнаете и расписание и сможете купить билет. Станция метро "вокзальная". От метро в течении дня курсируют микроавтобусы в том направлении. Время в пути тоже, но билеты заранее покупать не нужно

Можно ни на каких сайтах не регистрироваться)

можно посмотреть расписание, увидеть цены и купить билеты на tkt ge

Поезд ходит ежедневно один раз в день в 8 утра,

автобусы omnibus - 2 раза в день от ортачала, на этом же сайте, раздел транспорт,

ну, и маршрутки есть всегда, но это наименее комфортно)