Подал налоговую декларацию за прошлый год через Elster, пока не рассмотрели.

Насколько я понимаю - не нужно, так как ваша декларация еще не рассмотрена. Наиболее вероятно, что налоговая сама это учтет, они киндергельд проверяют по своим базам. К тому же формально киндергельд не считается доходом.

Как вариант - оповестить их о вашей ситуация, в эльстер есть форма обратной связи.