Читал, что имея билет в запретный город в Пекине(купленный через кассу) можно попасть на площадь Тяньаньмэнь без предварительной регистрации. Так ли это?

через кассу нет, вас не пустят.

Можно. Они просят прикладывать свой документ у местных. А российский паспотр не приложится. Поэтому они спрашивают есть ли тикет.