Мы сегодня первый день в Кушадасах. Где можно недорого и вкусно покушать. Предпочтительно мясные блюда, не рыбу

Позволю себе чуть подушнить))

Кушадасы – это НЕ множественное число.

По правилам русского языка название Кушадасы НЕ склоняется. Это турецкое название, которое НЕ переводится и при склонении НЕ меняет формы.

Kuş-ada-sı означает "Птичий остров" (kuş + ada), где s+ı – это НЕ окончание множественного числа (в турецком языке оно образуется не как в русском), а аффикс сказуемости 3-го лица. Говорю это вам как филолог-лингвист))

К слову, Сочи и Батуми тоже не склоняются.

Так что вы отдыхаете в Кушадасы, а в Кушадасах.

Далее по теме:

Глагол «кушать» имеет ограничения в употреблении. Его уместно использовать только при вежливом приглашении к столу или по отношению к детям и женщинам.

Да, если хотите вкусно и недорого, то открываете гугл карты, находите локацию Кушадасы, вбиваете в поиск lokanta, получаете варианты, идете.

Я советую Aliza Anadolu lokantası.

Есть еще Maya и Fesleğen, но в первой выбор не ахти, а во второй цены стали совсем нездоровые.

https://maps.app.goo.gl/Lnc6oanvaEqpnv2e8?g_st=com.google.maps.preview.copy