1. Главная
  2. Япония
  3. Вопросы и ответы
  4. Подаюсь на визу в Японию. Подскажите , место работы ГБУЗ Стоматологическая поликлиника . На английском писать GBUZ Stomatologicheskaya poliklinika или аббревиатуру и название писать как перевод на Английский ?
Елена
Елена
  • Скопировать ссылку

Подаюсь на визу в Японию. Подскажите , место работы ГБУЗ Стоматологическая поликлиника . На английском писать GBUZ Stomatologicheskaya poliklinika или аббревиатуру и название писать как перевод на Английский ?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
9 месяцев назад
Anton
Anton9 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Транслитом

Перевод не требуется

Обычно

Но вот сейчас смотрю на Stomatologicheskaya poliklinika

И выглядит это жутко

Я бы написал перевод:

State Budgetary Healthcare Institution Dental Clinic

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подаюсь на визу в Японию. В программе пребывания надо в колонке "контакты" указывать свой номер?
  • Подаюсь на визу в Японию. А подскажите по поводу ИП, что писать в Name and address of employer? tel указала мобильный свой, adress как адрес прописки, а в name что указать?
  • Подаюсь на визу в Японию. подскажите при заполнении программы пребывания, лучше писать личный номер российский (но не факт что он будет там работать), местного номера у нас нет, получается лучше указать номера отелей просто?
  • Подскажите какую дату указывать в программе пребывания? Подаюсь на визу в Японию.
  • Делаю визу в Японию. А в спонсорском письме указывать паспорта российские или загран? И принципиально ли это вообще?
  • Подаюсь на визу в Японию. Рейс в Осаку в маршрутной квитанции указан вот так: China Eastern Airlines MU8649 / Shanghai Airlines FM821 (совместное использование кода). Что в таком случае указывать в анкете?
Интересное
  • Русские в Мексике: Телеграм-чат
  • Как добраться на машине в Крым
  • Памятники в Анапе
  • Топ-5 люкс отелей в Анталии
  • Путевки на отдых Кисловодск на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 213428 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Собираюсь в Германию через Испанию.
Кто-нибудь летел с пересадкой в Пекине ? Нужна ли Виза? есть перелеты 2,5 часа пересадки там и 18 часов, можно ли выйти в город без изы при 18 часовой пересадки?
Хочется больше на море побыть, но и достопримечательности тоже посмотреть.
Посоветуйте пожалуйста отели в Анталии или Белеке с развитой инфраструктурой рядом, в пешей доступности
Подскажите пожалуйста, если семейная подача на визу Испании (2 чел), фото и верификацию проходят оба или только "главный"?
Делаю визу в Японию. Подскажите, пожалуйста, если не работаешь, но учишься в университете, нужна только с места учебы справка и выписка со счета спонсора ?
Туры Дубай Джумейра с аквапарком
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Ivan Zhuravlev
Ivan Zhuravlev
Белоруссия
Недавно вроде как появилась такая возможность ...
10 месяцев назад0 комментариев2
екатерина петракова
екатерина петракова
Италия
Можно подавать документы на новую Визу, если старая еще не закончилась (но не откатана) - уточняла в "компетентных органах")))) ...
9 месяцев назад0 комментариев2
екатерина петракова
екатерина петракова
Рим
Чтобы купить билеты внутри Италии он-лайн нужна Карта Иностранного (ЕС). Если есть, то купите на Сайте Trenitalia ...
9 месяцев назад0 комментариев2
Nastya Chamor
Nastya Chamor
США
Уже 2 года перевожу через Homesend space. Все отлично. Ответственные ребята, могу рекомендовать. (перевожу из ЕС в РФ) знаю, что из США и других стран тоже переводят ...
8 месяцев назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Kaspersky eSIM Store-20% по промокодуTRAVELASK
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё