Я когда подавал на побыт то написал имена своих родителей как в польской писовне. Я так понимаю что без их свидетельств о рождении ( СОР)

да пишите уже как писали, у меня переводчик брала из КСП имя родителей, но в свой сор тут я не буду маму добавлять

Родителей все равно

Мне переводчик писала родителей, как я ей написала, потому что у них никогда не было загранпаспортов, а девичью фамилию матери брала которая была в польских документах её отца

Только проследите, чтобы также имена родителей были правильно везде написано. У нас на двух документах была разница в одной букве, в загсе сказали переделывать перевод, но могли принять