1. Главная
  2. Турция
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста, кто подавался на туристик внж турции по номаду, нужно выписки по банку перевести на турецкий язык? Достаточно печати переводчика или нотариус нужен?
Maria
Maria
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста, кто подавался на туристик внж турции по номаду, нужно выписки по банку перевести на турецкий язык? Достаточно печати переводчика или нотариус нужен?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
8 месяцев назад
CT
CT8 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Доброго. На сертификат вообще ничего не переводил, приняли на русском языке документы. Для геч делал нотариальный перевод первой и последней страницы выписки, но по своей инициативе, они сами не просили. Если ваш банк делает выписку на англ языке, можно попробовать подать так, а в геч сам вас дозапросит, если понадобится перевод. Могут еще и договор попросить перевести. Программа новая, поэтому я подавал так, чтобы точно вопросов не было. Это Анталья

0
Комментировать
Комментарии2
Maria
Maria
254 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо большое, я тоже планирую подаваться в Анталии. Вы наториальный перевод делали в РФ или в Турции?
Ответить
CT
CT
254 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: Нет, в Турции уже. В геч же здесь подаваться надо
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
8 месяцев назад
Андрей
Андрей8 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Смотря куда. В министерство пока все на русском принимают. В консульство зависит от места, каждый свое требует. В геч тоже каждый свое требует. В Анталии нужна виза и сертификат, выписка вообще не нужна

0
Комментировать
Комментарии2
Maria
Maria
254 дн.
  • Скопировать ссылку
У меня есть и виза и сертификат, но я же должна показать свою платежеспособность? Или то, что мне дали визу уже достаточно? Я сделала выписки из банковского счета физ лица и ип, возьму с собой два контракта с моими клиентами, свидетельство ип, лист записи. Просто у меня для сертификата ничего дополнительного не просили, все документы с эцп приняли, а вот в визовом центре девушке даже мой внутренний паспорт не понравился, она не хотела у меня принимать документы, потребовала все заверить синей печатью банка и тд еще и внутренний паспорт хотела, чтобы я поменяла… поэтому хочу по максимуму пока в РФ собрать все, что может пригодится.
Ответить
Андрей
Андрей
254 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: На сейчас геч Анталии верит министерству и консульству и не перепроверяет данные. В Алании например они с маркером сидят смотрят выписку. Если тревожность на максимуме то можно все приготовить заранее) но вообще даже апостиль можно и тут поставить. Это не апостиль на оригинал, но его принимают. Поэтому оригиналов с мокрой печатью хватит. Если супруги дети есть, то на них доки нужны - свидетельство о браке и рождении, вот это обязательно
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста, я врач. При переезде в Турцию, какие документы мне нужно взять из России с места работы ? И нужно ли дипломы делать апостиль ?
  • Скажите, можно купить авиабилет из Турции, пройти контроль и не полететь? Это будет считаться как визаран?
  • Подскажите пожалуйста по аренде авто в Анталии. Нужны иностранные карты? Права, паспорт , кэш. Или что то еще надо ?
  • Если полететь из Анталии на северную часть Кипра - виза не потребуется РФ паспорту? Или все же требуется?
  • Подскажите пожалуйста, если с ребенком разные фамилии нужен ли перевод его свидетельства о рождении нотариальный в турцию?
  • Подскажите где найти переводчика или нотариуса в Анкаре кто может перевести диплом Турецкого и Английского на Русский? Куда обращаться? Нужно для заведения апостиля диплома. мне нужно в Анкаре.
Интересное
  • Какая еда в Эквадоре?
  • Самые крупные города Латвии
  • Сенатская площадь
  • Топ 5 лучших отелей в Хургаде для отдыха с детьми
  • Путевки на отдых Хоста горящие туры из Москвы
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 205409 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, работает ли карта РСХБ Юнион Пэй в Египте?
Подскажите пожалуйста на 16 ночей в Шарм-эль-Шейх едем,виза нужна будет?
Объясните пожалуйста за тарифы мобильных операторов. 1 ТБ за 20 евро написано на 15 дней, это что через 15 дней мне опять платить 20 евро ?
Ребят, подскажите пожалуйста у меня дети в Египте остановились в Шарме, в отеле Sharm Holiday Resort 4 звёзды, и 2 дня не выходят на связь! Не знаю что делать? Может там плохая связь и не паниковать пока?
Подскажите пожалуйста может быть кто знает - хочу открыть счет в банке banco cuidad, нашла отделение где готовы открыть, но меня развернули и сказали что мне нужно на мою прекарию … и вот тут вопрос cuil или cuit?
Страттеру 25 мг можно купить в Турции ?
Ancient Cities of Vietnam: Historical Landmarks and Architectural Beauty
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Polonskazzz
Polonskazzz
Казахстан
Если тебе нужно нотариально заверенное согласие на проживание для бизнес РВП в Казахстане, тебе стоит обратиться к нотариусу. В Казахстане нотариусы могут заверить такие документы, как ...
10 месяцев назад0 комментариев3
Аноним
Аноним
Испания
Анкету заполнила на ноутбуке. Записалась в визовый центр потом через телефон ...
9 месяцев назад0 комментариев1
Tam
Tam
Будва
В Будве есть несколько пекарен, например: 1. Недалеко от старой части города - пекара Cap Cap2. Возле Яндранского пути - пекара Bulevar3. Тоже возле Ядранского пути - пекара Good Food4 ...
8 месяцев назад0 комментариев1
Kto Znamov
Kto Znamov
Республика Дагестан
В Дербенте вкусное вино брали на семейной винодельне на Ленина 39. Теперь дистанционно покупаем ...
8 месяцев назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё