Подскажите пожалуйста, кто нибудь брал два отдельных билета разных авиакомпаний с отдельным бронированиям в японию через шанхай без смены аэропорта?

Визу одобрят.

Только виза не нужна так то даже если разные авиакомпании. Билет из Шанхая на английском языке приготовьте только.

Покупали так, аэрофлот до харбина, оттуда отдельно до Токио. Потом отдельные билеты обратно 4 брони всего.

На вопрос выпустят вас или нет в китае: конечно, им то какая разница разные у вас покупки или нет

Просто выберите «сложный маршрут» и оформите одной АК. Если отдельно набирать, то вам никто не будет изменять другие рейсы, если один из них отменять или перенесут